No total, pelo San Lorenzo, o atleta, que também atua como meio-campista, disputou 88 jogos, tendo marcado dois gols e distribuído duas assistências. O jogador também tem passagem pelas categorias de base da seleção argentina e, durante a disputa do Mundial sub-20, em 2023, usou a braçadeira de capitão do time em algumas oportunidades. Agustín Giay está perto de ser oficializado pelo Palmeiras, o que deve acontecer nos próximos dias. O Verdão deve pagar 7,5 milhões de dólares por 75% dos direitos econômicos do atleta para o San Lorenzo. Nesta quinta-feira, o Palmeiras anunciou a chegada do meio-campista Maurício, ex-Internacional. Ele foi o segundo reforço do clube para a próxima janela de transferências, que abre no dia 10 de julho. Antes dele, o meia-atacante Felipe Anderson já havia sido oficializado.

A última vez que Giay disputou um jogo pelo Ciclón foi no dia 7 de junho, quando o time bateu o Chacarita Jrs., e avançou na Copa Argentina. Depois disso, San Lorenzo entrou em campo apenas mais uma vez, diante do Unión Santa Fe, antes do recesso do Campeonato Argentino para a disputa da Copa América. Confira o texto completo de despedida de Giay do San Lorenzo: " Até a próxima, Ciclón. Cheguei no clube aos 12 anos deixando tudo para trás porque queria realizar meu sonho de ser jogador de futebol. Por um monte de tempo minha vida foi a pensão abaixo do popular e embora algumas vezes se tornou difícil eu sempre tive em claro o que vinha buscar. E felizmente tive o apoio dos meus amigos e principalmente da minha família, que me bancou à distância e fez tudo isso ser possível. Sonhei muitas vezes como seria jogar em San Lorenzo. Sempre que eu jogava larguei tudo em cada jogo com acertos e erros mas nunca imaginei tanto carinho dos torcedores. serei grato para sempre. Um grande agradecimento também a todos os que fizeram parte desse caminho: funcionários, técnicos e todos os meus companheiros. Foi um orgulho para mim fazer parte desse grupo. Obrigado, San Lorenzo, por abrir as portas da sua casa e me ajudar a realizar meus sonhos. Vou levá-los para sempre no meu coração ".