Na Major League Soccer (MLS), Torres tem se destacado, com 20 gols e seis assistências em 44 jogos na temporada de 2025. Desde que chegou ao Miami, ele já marcou 47 gols e deu 19 assistências em 123 partidas. Antes disso, o jogador defendeu apenas as cores do Peñarol, clube pelo qual foi formado. Durante sua passagem pela base, chegou a jogar ao lado de Federico Valverde, atualmente no Real Madrid.

Se fechar com o Palmeiras, o uruguaio poderá reencontrar o Corinthians, grande rival do clube alviverde. Em 2021, Torres enfrentou o Corinthians pela Copa Sul-Americana e saiu vitorioso em ambos os confrontos na fase de grupos, contribuindo para a eliminação do Corinthians no torneio continental.

Além de se destacar nos clubes em que atuou, Facundo Torres tem sido frequentemente convocado para a seleção uruguaia. Mesmo não sendo titular, o jogador participou de jogos importantes, como na Copa América de 2021 e nas Eliminatórias para a Copa do Mundo de 2022, demonstrando seu potencial e importância para a equipe nacional.