Aos 24 anos de idade, o atacante uruguaio é um ponta canhoto, que atua pelos dois lados do campo, mas preferencialmente na direita. Facundo está há três temporadas no Orlando City. Ele chegou em 2022, após se destacar no futebol de seu país pelo Peñarol. Foram 16 gols e 15 assistências em 71 partidas pelo time uruguaio antes de ser negociado para o Orlando, por 7,5 milhões de dólares (R$ 45 milhões na cotação atual).

Ao chegar nos Estados Unidos, Facundo vestia a camisa 17, mas neste ano assumiu a 10 do Orlando City. Seus números no futebol norte-americano são: 2024: 44 jogos, 20 gols e 6 assistências 2023: 39 jogos, 14 gols e 4 assistências 2022: 40 jogos, 13 gols e 9 assistências Nesta temporada, foi convocado pela seleção uruguaia e participou de três partidas, sendo duas pelas Eliminatórias para a Copa do Mundo e um amistoso.

Em janeiro, o Orlando City anunciou a prorrogação do seu contrato, válido até 2026, com opção para renovar para 2027 e 2028. Ele recebeu outras propostas de diferentes mercados, mas optou pelo Palmeiras . O Botafogo chegou a fazer uma sondagem, mas não avançou diante dos valores apresentados.