Uma enquete realizada pela Gazeta Esportiva indicou que a maior parte dos participantes avaliou negativamente o desempenho de Giay na temporada. Dos votos contabilizados, 48% o consideraram péssimo, enquanto 18,67% avaliaram como regular, 17,33% como ruim, 10,67% como bom e apenas 5,33% como ótimo. No início da temporada, Giay enfrentou a concorrência dos veteranos Marcos Rocha e Mayke, tendo disputado apenas quatro partidas no Campeonato Paulista. As lesões dos jogadores experientes abriram espaço para que o jovem se tornasse titular.

O destaque de Giay surgiu durante o Mundial de Clubes, onde ele participou de quatro dos cinco jogos possíveis, incluindo a partida das quartas de final contra o Chelsea, na qual o Palmeiras foi eliminado. Este bom momento despertou o interesse de clubes europeus, como Roma e Milan. Para resistir ao assédio, o Palmeiras decidiu renovar seu contrato, que agora se estende até setembro de 2030, considerando que anteriormente ia até dezembro de 2029.

No entanto, ao longo do ano, a dinâmica na posição de lateral direito mudou. Com as saídas de Marcos Rocha para o Grêmio e Mayke para o Santos, Giay assumiu a responsabilidade de titular. Contudo, a chegada de Khellven, recém-contratado do CSKA da Rússia, alterou esse cenário, e Giay acabou perdendo espaço na equipe. Ele voltou a ser titular apenas devido a uma lesão do novo concorrente, entre setembro e outubro. Sua última aparição na temporada foi na vitória por 3 a 1 contra o Ceará, no último jogo do Campeonato Brasileiro, quando o técnico Abel Ferreira decidiu escalar um time reserva.

Ao total, em 2025, Agustín Giay participou de 49 partidas, sendo 35 como titular, mas não conseguiu contribuir com gols. Essa trajetória no Palmeiras, embora repleta de desafios, marca um momento significativo na sua carreira, que ainda pode evoluir nos próximos anos.